-
1 крупномасштабная карта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крупномасштабная карта
-
2 карта
жен.
1) map;
chart мор. метеорологическая карта ≈ weather map мелкомасштабная карта ≈ small-scale map карта дорог ≈ road map военная карта ≈ military map крупномасштабная карта ≈ large-scale map топографическая карта ≈ topographic map, topographical map карта изотерм ≈ temperature-chart карта полушарий ≈ map of the world авиационная карта ≈ aviation chart географическая карта ≈ map контурная карта ≈ skeleton map, outline map, contour map путевая карта ≈ road map чертить карту ≈ to make a map чтение карты ≈ map-reading карта звездного неба ≈ celestial map наносить на карту ≈ chart карта технологического процесса ≈ flow sheet аэронавигационная карта ≈ air-map;
pilot chart составление карт ≈ cartography
2) (playing) card;
мн. devil's books разг. иметь хорошие карты ≈ to have a good hand ему везет в карты ≈ he is lucky at cards проиграть в карты ≈ (состояние и т. п.) to gamble away его карта бита ≈ the game is over for him колода карт ≈ pack of cards играть в карты ≈ to play cards козырная карта ≈ trump-card сдавать карты ≈ to deal (round) the cards тасовать карты ≈ to shuffle the cards гадать на картах ≈ to tell fortunes by cards;
to tell one's fortune by cards ∙ раскрыть свои карты ≈ to show one's hand/cards, to lay one's cards on the table спутать чьи-л. карты ≈ to upset smb.'s plans/applecart, to spoil/ruin smb.'s game ставить на карту ≈ to stake ему и карты в руки ≈ it's up to him, he knows the ropes, he's a dab handкарт|а - ж.
1. (географическая) map;
(морская) chart;
2. (игральная) card;
поставить всё на ~у stake everything, stake one`s all;
раскрыть свои ~ы show* one`s hand/cards. -
3 large-scale map
Большой англо-русский и русско-английский словарь > large-scale map
-
4 large-scale. map
-
5 large-scale map
-
6 large scale map
-
7 engineering map
-
8 large-scale map
-
9 large-scale map
крупномасштабная картаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > large-scale map
-
10 large-scale map
-
11 großmaßstäbliche Karte
крупномасштабная картаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > großmaßstäbliche Karte
-
12 large-scale map
-
13 large-scale map
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > large-scale map
-
14 large scale chart
-
15 mapa a gran escala
-
16 großmaßstäbige Karte
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > großmaßstäbige Karte
-
17 carte à grande échelle
Dictionnaire français-russe de géographie > carte à grande échelle
-
18 large-scale map
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > large-scale map
-
19 plan
-
20 large-scale map
См. также в других словарях:
крупномасштабная карта — Топографическая карта масштаба 1:100 000 и крупнее … Словарь по географии
Крупномасштабная рестрикционная карта — * буйнамаштабная рэстрыкцыйная карта * large scale restriction map карта генома, построенная с использованием ограниченного набора крупнорасщепляющих рестриктаз с различной сайтспецифичностью … Генетика. Энциклопедический словарь
кадастровая карта — Крупномасштабная карта, показывающая земельную собственность на данной территории … Словарь по географии
Кадастровая карта — (cadastral map) крупномасштабная карта местности, содержащая границы участков землепользования с условными обозначениями землевладельцев, результат КАДАСТРОВОЙ СЪЕМКИ. К.К. известна с древнейших времен как одно из основных средств налоговой… … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
Спортивная карта — Спортивная карта специальная крупномасштабная схема местности, предназначенная для использования в соревнованиях по спортивному ориентированию. Содержание … Википедия
Спортивная карта — Пример спортивной карты Спортивная карта специальная крупномасштабная схема местности, предназначенная для использования в соревнованиях по спортивному ориентированию. На спортивной карте отсутствуют координатная сетка, линии истинного меридиана … Энциклопедия туриста
Сражения за острова Адмиралтейства — Вторая мировая война, Новогвинейская кампания … Википедия
крупномасшта́бный — ая, ое. Крупного масштаба. Крупномасштабная карта. || перен. Большого размера, объема, широкого охвата. Крупномасштабное производство. Крупномасштабные проблемы … Малый академический словарь
Врезка — I ж. 1. процесс действия по гл. врезать I 2. Результат такого действия; то, что врезается [врезать I] или уже врезано. II ж. Краткий пояснительный текст, который предваряет статью и набирается другим шрифтом или выделяется иным типографским… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КРУПНОМАСШТАБНЫЙ — КРУПНОМАСШТАБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. 1. полн. Имеющий крупный масштаб (в 1 знач.). Крупномасштабная карта. 2. Крупный по своему размаху, значительный. Крупномасштабные планы. К. эксперимент. | сущ. крупномасштабность, и, жен. (ко 2 знач.).… … Толковый словарь Ожегова
план — 1. Крупномасштабная карта ограниченного участка земной поверхности, сохраняющая постоянный масштаб в любой точке и по всем направлениям. 2. Сформулированная схема действий, преследующая цель достижения некоторой цели, например, в связи с… … Словарь по географии